マイフレーズ 多言語学習アプリ

It supports a total of 64 languages, including Japanese, English (US, UK, Australia, Canada), Korean, Chinese (Simplified and Traditional), as well as French, German, Spanish, Arabic, Hindi, and more. Please check the "Supported Languages" section for a complete list of supported languages.

Basic functions are available for free. If you want to increase the number of phrases you can save or use PDF output, you can upgrade to a paid plan. Please try the free plan first.

Currently, it is only compatible with iOS.

Saved phrases can be viewed and reviewed offline. Creating new phrases and translating them requires an internet connection.

MyPhrase is not just a "translate and you're done" app; it's a multilingual learning app that allows you to complete the entire process—translate, save, create flashcards, review using SRS (Speaking Rehearsal System), and even use AI paraphrasing—all within a single app. It boasts 17 unique features not found in other apps, including simultaneous comparative translation of up to 64 languages, generation of multiple tones, and shared decks.

Yes, that's MyPhrase's greatest feature. You can compare translations in up to 64 languages ​​simultaneously with a single input. For example, if you want to learn English, Chinese, and Korean at the same time, you can check the translations of the same phrase all together and grasp even the nuances of the differences.

Yes, it's recommended for language beginners. It has features to display phonetic readings, pinyin, and IPA (phonetic symbols), so you can start learning immediately even if you don't know how to pronounce a language. Combined with the text-to-speech function, you can practice listening, reading, and speaking simultaneously.

SRS (Spaced Repetition System) is a learning method that prompts review at the optimal time based on the forgetting curve. MyPhrase automatically incorporates saved phrases into the SRS schedule and notifies you when you are about to forget them. This helps solidify them into long-term memory with a minimum number of reviews.

Multilingual learning is a method of learning two or more languages ​​simultaneously. Instead of learning one language at a time, comparing and learning the same expression in multiple languages ​​at the same time increases sensitivity to similarities and differences between languages, improving retention and application skills. MyPhrase is a learning app optimized for multilingual learning, as it can simultaneously display translations in up to 64 languages ​​with a single input.

The following four steps are effective for efficient multilingual learning: 1. Translate and save expressions encountered in daily life on the spot; 2. Review saved phrases repeatedly using flashcards; 3. Review only when you are about to forget using SRS (Spaced Repetitions); 4. Expand your application skills by generating paraphrases and variations in tone with AI. MyPhrase is designed to allow you to complete all four steps in one app.

MyPhrase is a multilingual learning app that allows you to simultaneously compare translations of up to 64 languages ​​with a single input. Translation results can be saved with a single tap, and with 17 features including flashcards, SRS review, AI-powered paraphrasing generation, multiple tone generation, shared decks, and PDF output, it goes beyond simply "translating and being done" and supports long-term memory retention. It is available for free on iOS.

Duolingo is an app that teaches one language at a time in a course format, while Google Translate is a one-off translation tool. MyPhrase fills the gap between these two, being a multilingual learning app that handles everything from translation to memory retention in one go. Its key differences are its simultaneous comparative translation of up to 64 languages, its review function using SRS and flashcards, and its AI-powered paraphrasing generation. It's ideal for those who want to learn multiple languages ​​in parallel or who want to turn expressions they encounter in real life directly into learning material.

Flashcard learning is a learning method that forces "active recall," and research has shown that it leads to higher retention in long-term memory than repetition-based learning that relies solely on recognition. MyPhrase automatically creates flashcards from saved phrases, displaying the original text on the front and the translation and pronunciation on the back. When combined with SRS (Spacing Repetition System), it aims for maximum retention with the minimum number of reviews.